wongma7: Fix (and format) log collector script

JobBuild
525
07-29 19:26
pull-aws-efs-csi-driver-e2e 1420828091692879872
pull-aws-efs-csi-driver-unit 1420828091663519744
pull-aws-efs-csi-driver-verify 1420828091621576704